L'inspecteur ne renonce jamais (1976)

Dans ce troisième volet de la saga, Harry Callahan, alias L'inspecteur ne renonce jamais, se retrouve confronté à un nouveau défi. Après avoir vaincu l'escadron de la mort dans le premier film, il enquête désormais sur la « Force de Frappe du Peuple », un groupe terroriste dirigé par Bobby Maxwell, un vétéran du Vietnam souffrant de schizophrénie. Cette organisation exige une rançon de deux millions de dollars de la ville de San Francisco.

Parallèlement, le capitaine McKay, irrité par les méthodes brutales de Callahan, décide de le muter au service du personnel. Là-bas, il participe à un jury d'examen pour recruter de nouveaux inspecteurs. Parmi les candidats, Kate Moore, une novice sans expérience du terrain, est embauchée malgré les réticences de Callahan, qui devient son supérieur direct.