Western Heritage (1948)

Un imposteur possède une copie d'un titre de terre espagnol et Arthur est à ses trousses. Arthur et ses hommes attaquent, tuent l'imposteur et s'emparent du document tandis que Russ essaie en vain de les arrêter. Arthur présente le titre aux registres. Il paraît authentique et il commence à expulser les fermiers de leurs terres. Mais Russ sent qu'il y a quelque chose qui ne va pas, car l'un des hommes d'Arthur est un homme avec lequel il s'est affronté lors de la bataille.Nota : j'ai conservé les termes initiaux (A pour Arnold, R pour Russ) et pris en compte le contenu du texte initial. Le résultat est un texte alternatif qui renforce l'histoire tout en gardant une cohérence avec la narration d'origine